COVID Update October 19, 2020
To all our family and friends in Starmount Church and the Starmount neighborhood,
North Carolina remains in Phase 3 of its Coronavirus Response Plan. However, the recent increase in new cases may result in a roll back to an earlier Phase. Until then, the limit for indoor gatherings is still 25 people and the limit on outdoor gatherings remains at 50.
In keeping with our desire to connect with our Starmount family and neighborhood according to the current restrictions, please be reminded of several events that have been scheduled as follows:
Youth Ministry – Please see Pastor Lemuel for the details on all these events.
- A Bonfire social will take place on October 24.
- The next Youth Night at Starmount Church is on November 11th starting at 6:30pm.
- Plans are being made for a hiking trip at a nearby mountain on November 14th.
- A brief soccer season started October 17th at 10am and will last until end of November 21st. You are encouraged to invite family, friends and Starmount neighbors.
The threat of Covid-19 remains and the Starmount leadership are committed to minimizing the risk of coronavirus spread in our worship services. For the most vulnerable members of the congregation and community, we still offer the option to participate in worship through watching the livestream on the Starmount Church Facebook site. Also, our Sunday morning service may be heard live over the radio on 88.1 FM in the church parking lot, so any members or visitors interested in hearing the service from their vehicles may park and listen.
Please consider participating in our continuing ZOOM prayer meetings and Bible studies:
Portuguese Prayer Meeting: Tuesday and Thursday at 8:00pm (Lemuel – 704-345-0275)
Thursday Bible Study at 7:00pm (Jack Blake)
English Prayer Meeting: Wednesday at 7:00pm (Pastor Anthony – 704-998-9762)
Jesus has called his people to “enter through the narrow gate and to take the narrow way”. This narrow way includes opposition, trials, and tribulation. Our lives in Christ are to expect such things. However, Jesus promises to be with us, and in him, we will persevere through the end, for the narrow way is the way to eternal life.
“Enter by the narrow gate. For the gate is wide and the way is easy that leads to destruction, and those who enter by it are many. For the gate is narrow and the way is hard that leads to life, and those who find it are few. Concerning the “hard way”, Jesus also says: Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. For my yoke is easy, and my burden is light.” (Mat 11:29-30 ESV).
For this is the will of my Father, that everyone who looks on the Son and believes in him should have eternal life, and I will raise him up on the last day.” (Joh 6:40 ESV).
Grace and Peace to all,
Starmount Church Pastoral Staff
Atualização do COVID em 19 de outubro de 2020
A todos os nossos familiares e amigos da Igreja Starmount e do bairro Starmount,
A Carolina do Norte permanece na Fase 3 de seu Plano de Resposta ao Coronavírus. No entanto, o aumento recente de novos casos pode resultar em uma reversão para uma fase anterior. Até então, o limite para reuniões internas ainda é de 25 pessoas e o limite para reuniões ao ar livre permanece em 50.
Para manter nosso desejo de nos conectarmos com nossa família Starmount e vizinhança de acordo com as restrições atuais, lembre-se de vários eventos que foram programados da seguinte forma:
Pastoral Juvenil – Por favor, consulte o Pastor Lemuel para os detalhes de todos esses eventos.
- Um evento social da fogueira acontecerá no dia 24 de outubro.
- A próxima Noite da Juventude na Igreja Starmount será no dia 11 de novembro, começando às 18h30.
- Planos estão sendo feitos para uma caminhada em uma montanha próxima em 14 de novembro.
- Uma breve temporada de futebol começou no dia 17 de outubro às 10h e vai até o final de 21 de novembro. Você é incentivado a convidar familiares, amigos e vizinhos Starmount.
A ameaça da Covid-19 permanece e a liderança do Starmount está comprometida em minimizar o risco de disseminação do coronavírus em nossos cultos de adoração. Para os membros mais vulneráveis da congregação e da comunidade, ainda oferecemos a opção de participar da adoração assistindo à transmissão ao vivo no site da Igreja Starmount no Facebook. Além disso, nosso culto de domingo de manhã pode ser ouvido ao vivo no rádio 88.1 FM no estacionamento da igreja, de modo que qualquer membro ou visitante interessado em ouvir o culto de seus veículos pode estacionar e ouvir.
Por favor, considere participar de nossas contínuas reuniões de oração e estudos bíblicos ZOOM:
Reunião de Oração em Português: terça e quinta às 20h00 (Lemuel – 704-345-0275)
Quinta-feira com estudo da Bíblia às 19h (Jack Blake)
Reunião de Oração em Inglês: Quarta-feira às 19:00 (Pastor Anthony – 704-998-9762)
Jesus chamou seu povo a “entrar pela porta estreita e seguir o caminho estreito”. Este caminho estreito inclui oposição, provações e tribulação. Nossas vidas em Cristo devem esperar essas coisas. Porém, Jesus promete estar conosco e nele perseveraremos até o fim, pois o caminho estreito é o caminho para a vida eterna.
“Entra pela porta estreita. Porque a porta é larga, e é fácil o caminho que conduz à destruição, e muitos os que entram por ela. Porque é estreita a porta e difícil é o caminho que conduz à vida, e os que encontram são poucos. Quanto ao “caminho difícil”, Jesus também diz: “Tomai sobre vós o meu jugo, e aprendei de mim, que sou manso e humilde de coração; e encontrareis descanso para as vossas almas. Porque o meu jugo é suave e o meu fardo é leve.” (Mateus 11: 29-30 ACF).
“Porquanto a vontade daquele que me enviou é esta: Que todo aquele que vê o Filho, e crê nele, tenha a vida eterna; e eu o ressuscitarei no último dia.” (João 6:40 ACF).
Graça e paz para todos,
Equipe Pastoral da Igreja Starmount
Actualización de COVID 19 de octubre de 2020
A toda nuestra familia y amigos en Starmount Church y el vecindario de Starmount,
Carolina del Norte permanece en la Fase 3 de su Plan de Respuesta al Coronavirus. Sin embargo, el reciente aumento de casos nuevos puede resultar en una reversión a una etapa anterior. Hasta entonces, el límite para reuniones en interiores sigue siendo de 25 personas y el límite para reuniones al aire libre sigue siendo de 50.
Para mantener nuestro deseo de conectarnos con nuestra familia y vecindario Starmount bajo las restricciones actuales, recuerde varios eventos que han sido programados de la siguiente manera:
Ministerio Juvenil – Por favor consulte con el Pastor Lemuel para detalles de todos estos eventos.
- Un evento social de hoguera se llevará a cabo el 24 de octubre.
- La próxima Noche de la Juventud en la Iglesia Starmount será el 11 de noviembre a partir de las 6:30 pm.
- Se están haciendo planes para una caminata en una montaña cercana el 14 de noviembre.
- Una breve temporada de fútbol comenzó el 17 de octubre a las 10 de la mañana y se prolongará hasta finales del 21 de noviembre. Se le anima a invitar a familiares, amigos y vecinos a Starmount.
La amenaza Covid-19 persiste, y el liderazgo de Starmount se compromete a minimizar el riesgo de propagación del coronavirus en nuestros servicios de adoración. Para los miembros más vulnerables de la congregación y la comunidad, todavía ofrecemos la opción de participar en la adoración viendo la transmisión en vivo en el sitio de Facebook de la Iglesia Starmount. Además, nuestro servicio del domingo por la mañana se puede escuchar en vivo en la radio 88.1 FM en el estacionamiento de la iglesia, para que cualquier miembro o visitante interesado en escuchar el servicio de su vehículo pueda estacionar y escuchar.
Por favor considere participar en nuestras reuniones de oración y estudios bíblicos ZOOM en curso:
Reunión de oración en portugués: martes y jueves a las 8 pm (Lemuel – 704-345-0275)
Jueves con estudio bíblico a las 7 pm (Jack Blake)
Reunión de oración en inglés: miércoles a las 7 pm (Pastor Anthony – 704-998-9762)
Jesús llamó a su pueblo a “entrar por la puerta estrecha y seguir el camino angosto”. Este camino estrecho incluye oposición, pruebas y tribulaciones. Nuestras vidas en Cristo deben esperar estas cosas. Sin embargo, Jesús promete estar con nosotros y en él perseveraremos hasta el final, porque el camino angosto es el camino a la vida eterna.
“Entren por la puerta estrecha. Porque la puerta es ancha, y el camino que lleva a la destrucción es fácil, y muchos de los que entran por ella. Porque la puerta es estrecha y el camino que lleva a la vida es difícil, y los que la encuentran son En cuanto al “camino difícil”, Jesús también dice: “Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí que soy manso y humilde de corazón, y encontraréis descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es fácil y sencillo. mi carga es liviana “. (Mateo 11: 29-30 ACF).
“Porque la voluntad del que me envió es esta: que todo el que ve al Hijo y cree en él, tenga vida eterna; y te resucitaré en el último día “. (Juan 6:40 ACF).
Gracia y paz para todos,
Equipo Pastoral de la Iglesia Starmount
